Les préparatifs pour la fête de la moisson battent leur plein, mais quelque chose de bien plus sinistre se prépare… Notre prochaine mise à jour de contenu propose des évènements dédiés à la saison des récoltes, le retour des bonus d’obtention d’objets et de ressources pendant les Vents de la fortune, ainsi qu’un évènement à durée limitée qui vous préparera à l’arrivée d’une nouvelle bataille !

Comme pour les précédentes mises à jour de contenu, les maintenances se dérouleront le 10 septembre, de 2 h à 4 h (heure de Paris), pour les serveurs d’Océanie, d’Asie de l’Est, d’Asie du Sud-Est et d’Europe, et le 10 septembre, de 10 h à 12 h (heure de Paris), pour les serveurs des Amériques. Après la maintenance, tous les éléments ci-dessous seront disponibles. Des dates spécifiques sont indiquées pour les fonctionnalités qui seront mises en ligne ultérieurement.

Cet article est un premier aperçu de la prochaine mise à jour de contenu et les informations qu’il contient peuvent encore faire l’objet d’ajustements.

La saison des récoltes est arrivée
Alors que la chaleur des mois d’été retombe, la population de Sanctuaire se prépare pour les récoltes ! Joignez-vous au peuple de Sharval pour célébrer la saison des récoltes avec un évènement spécial !

Du 24 septembre à 3 h au 15 octobre à 3 h, heure du serveur, accomplissez des objectifs et prenez part à des évènements à durée limitée pour gagner des points et obtenir les récompenses de l’évènement de la saison des récoltes. Gagnez encore plus de points en participant aux évènements suivants :

Fléau des survivants
Du 24 septembre à 3 h au 1er octobre à 3 h, heure du serveur.

Épreuve des Hordes
Du 1er octobre à 3 h au 8 octobre à 3 h, heure du serveur.

Plan brisé
Du 8 octobre à 3 h au 15 octobre à 3 h, heure du serveur.

Évènement à durée limitée : Distorsion de la nature
Réjouissez-vous, mon enfant, car notre heure est proche. Le prophète infantéclat, notre prince de la liberté, vient vous libérer de vos souffrances. Il nous rendra plus robustes face à la maladie, à la famine et aux affres de la chair.

Préparez-vous pour le prochain chapitre de Diablo Immortal en participant à l’évènement Distorsion de la nature du 18 septembre à 3 h au 28 septembre à 3 h, heure du serveur. Connectez-vous les 2e, 4e et 8e jours de l’évènement pour gagner des récompenses telles que des perles telluriques, un emblème légendaire et des emblèmes rares. Vous bénéficierez également d’un bonus de 100 % à l’expérience octroyée par les niveaux du passe de combat.

Vous devrez avoir atteint le niveau 30 pour profiter de l’évènement Distorsion de la nature.

Les Vents de la fortune se lèvent à nouveau
Les érudits horadriques parcourent leurs grimoires pour tenter de découvrir l’origine d’une soudaine abondance de richesses. Mais elle attire déjà la convoitise de tous les marchands de Sanctuaire, qui cherchent à accroître leur fortune.

Du 18 septembre à 3 h, au 25 septembre à 3 h, heure du serveur, activez une amélioration spéciale pour recevoir davantage de récompenses !

Activez votre bonus de 24 h pendant l’évènement pour bénéficier de cette amélioration. Une fois activé, ce bonus s’applique pendant 24 heures de temps réel. Si vous n’avez pas activé cet effet dans les 24 heures suivant la fin de l’évènement, il sera automatiquement activé. Les récompenses non récupérées avant la fin de l’évènement vous seront automatiquement attribuées lors de votre prochaine connexion.

Pendant l’évènement, le bonus d’obtention de gemmes normales en groupe de 4 est doublé et n’est pas soumis à la limite quotidienne, mais seules les 12 premières gemmes obtenues chaque jour sont échangeables.

L’obtention des éléments suivants peut être doublée pendant l’évènement :

pièces d’or ;
expérience ;
points de passe de combat ;
gemmes normales ;
objets légendaires ;
objets.

Les objets obtenus dans les activités suivantes peuvent également être doublés au cours de l’évènement :

bestiaire horadrique ;
failles probatoires ;
primes ;
pêche ;
donjons ;
purification des profondeurs ;
tours maudites ;
repaires cachés ;
chasse au monstre en extérieur ;
activités du codex.

Notez que pendant cet évènement à durée limitée, les récompenses de passe de combat ne seront pas doublées, et la limite hebdomadaire de points de passe de combat et de gemmes normales restera la même. Les points d’expérience supplémentaires sont affectés par votre modificateur d’expérience actuel.

De plus, chaque objet qui peut être obtenu en double est soumis à une limite. Leur obtention est doublée tant que vous n’avez pas atteint cette limite. Consultez l’évènement en jeu pour plus de détails.

Mises à jour des fonctionnalités
Mise à jour du marché : vente multiserveurs de gemmes à 5 étoiles

Pour notre première incursion sur le marché multiserveurs, les gemmes à 5 étoiles peuvent désormais être achetées et vendues via le marché sur tous les serveurs et dans toutes les régions du monde (à l’exception de la Chine).

Nous suivrons de près les éventuels problèmes ou abus pouvant survenir à la suite de cette mise à jour du marché et nous nous efforcerons de les résoudre dans les meilleurs délais. Si cette initiative est concluante, nous envisagerons à l’avenir de l’étendre à d’autres articles disponibles sur le marché.

Optimisation en JcJ – Perte de contrôle et rendements décroissants
Nous avons ajouté une nouvelle barre « Inarrêtable » en JcJ, juste en dessous de la barre de points de vie. Elle se remplit à mesure que vous subissez des effets de repoussement ou de perte totale de contrôle. Lorsque vous subissez un de ces effets, tous les autres effets supplémentaires dans les 6 s qui suivent voient leur efficacité réduite de 30 %. Si vous subissez un total de 3 secondes de repoussement ou de perte totale de contrôle en moins de 8 secondes, vous obtenez une protection, qui vous confère une immunité aux effets de repoussement et de perte de contrôle pendant 2,5 secondes (cette durée ne peut pas être prolongée). Ce système sera mis en place dans tous les modes JcJ.

Nous suivrons de près les commentaires de la communauté concernant ce nouveau système et nous l’ajusterons si nécessaire, voire le désactiverons si nous ne sommes pas satisfaits de son fonctionnement.

Achat groupé
L’achat groupé fait son retour sur le marché, pour vous permettre de définir une fourchette de prix pour les objets et d’acheter plus rapidement de grandes quantités d’objets à différents prix.
Restrictions sur les échanges de gemmes normales pour les nouveaux comptes

Dans le cadre de nos efforts continus de détection et de prévention des comportements frauduleux en jeu, nous allons apporter des modifications afin d’empêcher les utilisateurs de vendre des gemmes normales sur le marché avant d’avoir terminé le niveau de difficulté Brasier I. Cette restriction concerne à la fois les nouveaux comptes et les comptes existants.

Durée de l’évènement de chasse aux ensembles mise à jour
Nous prolongeons l’évènement de chasse aux ensembles jusqu’au 25 septembre et préparons un nouvel évènement qui rendra la découverte d’objets d’ensemble encore plus palpitante ! L’évènement de chasse aux ensembles vous permet de cibler certains objets d’ensemble spécifiques afin de vous aider à peaufiner votre configuration plus rapidement.

Avant le prochain donjon, sélectionnez l’ensemble sur lequel vous souhaitez concentrer vos efforts dans le menu d’évènement ou grâce à l’option disponible dans le coin inférieur gauche du menu de donjon. Vous pouvez ensuite vous lancer. Si vous n’obtenez pas d’objet de l’ensemble sélectionné lors de votre donjon, vos chances d’en obtenir un seront augmentées pour le donjon suivant.

Optimisation de l’Avant-garde en coop
Le Ravin cendreux bénéficie de quelques modifications, en plus des autres améliorations apportées au mode Avant-garde.

L’engin de siège est désormais plus résistant, ce qui lui permet de bénéficier d’un plus grand nombre de compétences de charme défensives et curatives. Le véhicule devrait désormais bénéficier davantage de l’équipement et des compétences de soutien des membres de votre groupe. En difficulté normale, le nombre de barricades a été réduit de trois à deux afin de rendre la partie un peu plus fluide.

La durée des niveaux de difficulté élite reste inchangée, car ceux-ci sont conçus pour être des épreuves d’endurance plus longues. De plus, nous avons considérablement augmenté la difficulté en mode élite. Celui-ci devrait désormais être perçu comme une montée en puissance spectaculaire, réservée uniquement à celles et ceux qui sont fin prêts à repousser leurs limites.

Commentaire de l’équipe de développement : ces changements devraient rendre le Ravin cendreux plus clair pour les néophytes et ajouter un peu plus de difficulté pour celles et ceux qui apprécient déjà cet assaut en mode élite.

Matériaux de récupération anciens
L’équipement légendaire ancien peut désormais être recyclé pour obtenir des matériaux de récupération anciens, et les artéfacts anciens peuvent être convertis en matériaux de récupération anciens auprès du vendeur de matériaux de forge à Ouestmarche. Les matériaux de récupération anciens peuvent être utilisés comme matériaux de substitution pour enchanter votre équipement légendaire ancien en activant le bouton situé à côté du bouton Enchantement. Chaque type d’enchantement coûte une quantité différente de matériaux de récupération anciens.

Mise à jour de confort des failles ancestrales
Lorsqu’un gardien de faille apparaît dans une faille ancestrale, un portail menant directement à ce dernier apparaîtra à côté des personnages éloignés.

Correction concernant l’évènement Chasse infâme
Dans notre dernier article de mise à jour, nous avons indiqué par erreur que l’évènement ruelle Sanglante se déroulerait du 10 au 17 septembre, mais ces dates concernent le plan brisé. La ruelle Sanglante aura lieu du 12 au 15 septembre.

Brandissez votre arme et participez aux évènements suivants aux dates indiquées pour gagner des points de l’évènement Chasse sauvage avant le 24 septembre à 3 h, heure du serveur :

Épreuve des Hordes
Du 3 au 7 septembre à 3 h, heure du serveur.

Plan brisé
Du 10 au 17 septembre à 3 h, heure du serveur.

Affrontement sauvage
Du 17 au 24 septembre à 3 h, heure du serveur.

Surmontez ces évènements à durée limitée pour remporter les formidables récompenses de la Chasse sauvage !

en anglais :

Preparations for the Harvest Festival are in the works, but something more sinister is gathering... Our next content update brings you special events celebrating the coming of the Harvest Season, the return of the boosted item and resource drops during Winds of Fortune, and a limited-time event that will prepare you for a new battle on the horizon !

As with all previous content updates, there will be server maintenance starting on September 9th, from 5-7 p.m. PDT for Oceania, East Asia, Southeast Asia, and Europe servers, and on September 10th, from 1-3 a.m. PDT for servers in the Americas. After the maintenance has concluded, all items mentioned below will be live—specific dates for any features going live afterward are provided below.

As this article is an early look at the next content update, information conveyed in this article may be subject to adjustment.

The Season of the Harvest is Upon Us
As the heat of the summer months subsides, the people of Sanctuary prepare for the harvest ! You too can join the denizens of Sharval in their celebration with the Season of the Harvest event !

From September 24—October 15, 3 a.m. local server time, complete objectives and take part in limited-time events to earn points and make progress towards rewards in the Season of the Harvest event. Earn even more points by taking part in the following events :

Survivor’s Bane

September 24—October 1, 3 a.m. local server time

Trial of the Hordes

October 1—October 8, 3 a.m. local server time

Fractured Plane

October 8—October 15, 3 a.m. local server time

The Warping of the Wilds Limited-Time Event
Rejoice, child, for our time is near. The Shardborne Prophet, our Prince of Freedom, is coming to save you from your suffering. He will strengthen us against disease, famine, and the ills of the flesh.

Prepare yourself for the next chapter in Diablo Immortal’s story by participating in the Warping of the Wilds event from September 18, 3 a.m.–September 28, 3 a.m. server time. Log in on the second, fourth, and eighth days of the event to earn rewards, such as a Telluric Pearl, Legendary Crest, and Rare Crests. You’ll also receive a 100% bonus to experience gained from Battle Pass levels during the event’s run.

You must be at least Level 30 or above to experience the Warping of the Wilds.

The Winds of Fortune Pick Up Once Again
Horadric scholars are deep in study, unraveling the mysteries behind a sudden surge in materialized wealth. Meanwhile, Sanctuary’s merchants waste no time, capitalizing on the phenomenon to expand their fortunes.

From September 18, 3:00 a.m.—September 25, 3:00 a.m. local server time, you will be able to activate a special boost and earn increased rewards !

While Winds of Fortune is live, activate your 24-hour buff to receive this boost. Once activated, the buff’s duration is in real time and will end 24 hours after it’s been initiated. If you have not activated the buff within 24 hours of the event ending, it will be enabled automatically. Any rewards not claimed before the end of the event will be auto-claimed on the next log-in.

During Winds of Fortune, the 4-player party Normal Gems bonus drop will be doubled and unaffected by the daily cap, and only the first twelve Common Gems of the day will be tradable.

Any of these items will drop in duplicate quantities :

Gold
Experience
Battle Pass Points
Normal Gems
Legendary Items
Items

Items from these activities will also drop in duplicate quantities :

Horadric Bestiary
Challenge Rifts
Bounties
Fishing
Dungeons
Purge the Depths
Accursed Towers
Hidden Lairs
Farming in the wilderness
Codex Activities

Note that during this limited-time event, Battle Pass rewards will not be doubled, and the weekly limit on Battle Pass Points and Normal Gems will not change. Any bonus Experience gained will be affected by your current modifier.

Additionally, there are limits to each item that can be earned in duplicate quantities. You’ll earn double the amount until you reach the limit. Please see the event in-game for more details.

Feature Updates
Market Update : 5-Star Gems Cross Server Sales

As a first foray into a cross-server marketplace, 5-Star Gems will now be purchased and sold via the marketplace across all servers and regions around the world (excluding China).

We will be keeping a close eye on any issues or abuse that may arise with this new update to the market and work to resolve them as quickly as possible. If this does go well, we will explore expanding this to more items in the marketplace in the future.

PvP Optimizations – Loss of Control and Diminishing Returns
We’ve added a new Unstoppable Bar to PvP that sits just below your Life bar. It fills up as you get hit with knockbacks or total loss of control effects. If you’re hit with one of those effects, any additional ones within the next 6 seconds will be 30% less effective. If you receive a cumulative 3 seconds of knockback or hard crowd control within 8 seconds, you will gain a crowd control protection buff for 2.5 seconds (this buff’s duration will not be extended), granting temporary immunity to knockbacks or crowd control effects. This will be active in all PvP modes.

We will be closely monitoring player feedback around this new system and may adjust as needed, potentially even disabling the feature if we are unsatisfied with how it is performing.

Bulk Buy
Bulk Buy is being re-added into the Market, allowing players to set a price range for items and buy larger quantities of items at different price points more quickly.
New Account Normal Gem Trade Restrictions

In our continued efforts to detect and prevent fraudulent behavior in-game, we will be making changes to prevent users from selling Normal Gems in the Market before they have been able to complete Inferno Difficulty 1. This will affect both new and existing accounts.

Set Item Hunter Event Time Change
We’re extending the Set Hunter event through September 25th while we work through a new event that will make discovering set items even more exciting ! The Set Item Hunter event allows you to target certain set items, to help you complete your build faster.

Before beginning your next dungeon run, select the set you wish to target on the event’s menu or using the option at the bottom-left corner of the dungeon menu, then start your run as normal. If you did not receive an item from your selected set as a reward, then you’ll have an increased chance to receive it during your next dungeon run.

Vanguard Co-Op Optimizations
The Ashen Ravine is receiving some changes with the other improvements for the Vanguard mode.

The Siege Engine is now more resilient, which allows it to benefit from a wider set of defensive and restorative Charm skills. The vehicle should now benefit more from your party’s loadouts and supportive skills. When playing in Normal difficulties, we’ve reduced the numbers of blockades from three to two to make it a bit more efficient.

Elite difficulties remain unchanged in length, as these are meant to be longer tests of endurance. Additionally, in Elite mode we’ve significantly ramped up the difficulty. Elite mode should now feel like a dramatic escalation, reserved for only those who are fully prepared to push their limits.

Developer’s Note : These changes should make the Ashen Ravine easier to understand if you’re a newer player and should introduce some increased challenge if you’re already enjoying this raid on Elite difficulties.

Ancient Scrap
Ancient Legendary equipment can now be salvaged for Ancient Scrap and Ancient Artifacts can now be converted into Ancient Scrap at the Blacksmith Materials Vendor in Westmarch. Ancient Scrap can be used as a substitute material to Enchant your Ancient Legendary equipment by selecting the toggle next to the Enchant button. Different types of Enchants will cost different amounts of Ancient Scrap.
Elder Rift QoL Update

When a Rift Guardian appears in an Elder Rift, a portal leading directly to the Rift Guardian will appear next to players who are far away.

Wicked Hunt Event Correction
In our last update blog, we erroneously listed the Alley of Blood event as taking place from Sept 10-17, but these are dates for Fractured Plane. Alley of Blood will take place Sept 12-Sept 15.

Swing your blade, and make your way through the following events on their corrected dates to earn points in the Wicked Hunt event before September 24, 3 a.m. local server time :

Trial of the Hordes
September 3—September 10, 3 a.m. local server time

Fractured Plane
September 10—September 17, 3 a.m. local server time

Wild Brawl
September 17—September 24, 3 a.m. local server time

Burn through these limited-time events to earn valuable rewards from the Wild Hunt event !