Un guildeux me demandait : Tu pense que si anakin n’etais pas devenu vador il aurai appeler son fils qui gon ? En homage au jedi qui l’a fait devenir ce qu’il est ?
Je n’avais pas d’idée sur la question et pas de souvenir de documents officiels abordant cette hypothèse...
Demandons à ChatGPT (…)

À partir de la version disponible sur Disney + (4k -2019). Quand je le peux, j’indique les répliques des versions antérieures. C’est une époque de guerre civile. A bord de vaisseaux spatiaux opérant à partir d’une base cachée, les Rebelles ont emporté leur première victoire sur le (…)

/en travaux !\
À partir de la version du film disponible en 2025 sur Disney+, je compare la VF et les sous-titres en V.O pour dénicher les étrangetés de la traduction. ils vont nous déporter dans les mines de sel de Kasel Ring (Kazelring ?) / We’ll be sent to the spice mines of Kessel : est-ce (…)

De Broglie prononcé [dəbʁœj].... Alors que nous étions en Normandie avec un ami, face à une carte, la commune de Broglie nous évoque Louis de Broglie, à juste titre puisqu’il s’agit du fief de sa famille mais le nom du village ne se dit pas comme le nom de la famille aristocratique... pourquoi ? (…)

comme les autres articles du genre :
Je grappille des trucs à gauche, à droite... Spams, pubs sollicitées ou non, trucs glanés sur le web, entendus ici ou là, partagés... Bref n’importe quoi que je partage allégrement avec n’importe qui ;) Les éléments ci-dessous, n’ont à priori, aucuns (…)